×

deal a blow meaning in French

donner un coup

Examples

  1. Behaviour of this sort deals a blow to our efforts , damages the good name of the european union and its institutions and definitely does not help to strengthen democracy in belarus.
    Des comportements de la sorte compromettent nos efforts , ternissent la réputation de l'union européenne et de ses institutions et n'aident assurément pas à renforcer la démocratie au belarus.
  2. Already dealt a blow in 1979 by the sale of the liner 'france' , the town , with its 30 years of communist management and cgt co-management , has just lost its port which will be shutting down in two years' time.
    Déjà meurtrie en 1979 par la vente du paquebot «france» , la ville , qui compte 30 ans de gestion communiste et de cogestion cgtiste , vient de perdre son port qui fermera ses portes dans deux ans.
  3. That would not only be to the detriment of the fleet , but more than that , it would deal a blow to the entire maritime cluster.
    Un tel mouvement non seulement nuirait à la flotte , mais porterait aussi , et surtout , un coup terrible à l'ensemble de nos pôles d'activité maritimes.
  4. Those who oppose the censure motion are right to fear the danger that , by dealing a blow to the commission , the symbol of supranationality , they will give too much free rein to the national governments , which are incapable of cooperating among themselves.
    Les détracteurs de la motion de censure ont raison de craindre qu'en portant un coup à la commission , symbole de la souveraineté , l'on laisse trop de place aux gouvernements , incapables de coopérer entre eux.
  5. It also dealt a blow to our independence in the field of energy , and so we must not forget that the european union is founded on energy solidarity.
    Elle s'est aussi répercutée sur notre indépendance énergétique et nous ne devons pas oublier à ce propos que l'union européenne est fondée sur la solidarité énergétique.
More:   Prev  Next

Related Words

  1. deal
  2. a
  3. blow
  4. dealing
  5. special deal
  6. deal with
  7. square dealing
  8. consignment deal
  9. pleading deal
  10. dealing room
  11. deafness
  12. deal
  13. deal in
  14. deal in futures
PC Version

Copyright © 2018 WordTech Co.