依稀可见 meaning in Chinese
faintly visible
Examples
- Now , the modern and urban danes have given up old customs like these . nevertheless they still linger in the more traditional life of the rural people
如今，城市里的现代丹麦人已放弃了这些古老的习俗。但在乡村比较传统的生活方式中，仍依稀可见它们的影子。 - From the exquisite scene on stage - and the lifelike coconut trees and sail boats , one could perceive the rich and peaceful au lac scene in the old days , with the rivers dotted with sail boats
精美华丽的舞台布景，逼真的椰子树帆船，依稀可见当年河上帆影点点，富庶安和的景象。 - Her eyes wandered along the strong throat , dimly seen in the starlight , and over the firm - poised head , and the old desire to lay her hands upon his neck came back to her
她的眼睛沿着他那在星光下依稀可见的结实的喉头往挺立的头部望去。往日的欲望又回来了：她想用双手搂住他的脖子。 - Two hundred years later , the book of 90 pages was unbound and washed so that the goatskin parchment could be reused , producing what is known as a palimpsest , in which the older writing is sometimes visible under the new
两百年之后，这本90页的书被拆开并清洗,羊皮纸被重新利用，这就形成了所谓重写本，原来的字迹在新的书写之下还依稀可见。