事情就是这样的 meaning in Chinese
that's how it goes
this is the way it goes
Examples
- " this is the last word . if i say this , then that is what it is going to be . he can swap sides on july 1 , 2010 - no sooner .
“这是最后的话。如果我这样说,那事情就是这样的。他只有在2010年7月1日以后才能转会。 ” - There are always so many presuppositions as to the cause of every event that , however the matter ends , there are always people who will say : i said at the time that it would be so : quite oblivious of the fact that among the numerous suppositions they made there were others too suggesting just the opposite course of events
关于每一个事件的结局,总是有那么多的假设,以致不管事件的结局是什么,总有人要说: “我与时就说过,事情就是这样的结局。 ”但是他们却完全忘却了,在无数的假设之中还有许多完全与此相反的意见。