北京市人民政府 meaning in Chinese
beijing municipal people’s government
Examples
- Beijing shangdi information industry base was set up in 1991 with the approval of the state science technology commission and the beijing municipal government
上地信息产业基地是1991年10月经国家科委北京市人民政府批准,在北京圆明园遗址公园北部的上地村,划出1 . 81平方公里的土地,作为北京市新技术产业开发试验区的“信息产业基地” 。 - China ' s general administration of quality supervision , inspection and quarantine , the beijing municipal government , and the beijing 2008 organizing committee ( bocog ) on thursday signed a memorandum of understanding ( mou ) on inspection and quarantine for the beijing 2008 games
10月12日,国家质检总局、北京市人民政府和北京奥组委在京共同签署了《北京奥运会检验检疫工作合作备忘录》 。 - On april 26 , 1999 of print and distribute of beijing people government " a certain number of policy that beijing develops about promoting industry of new and high technology further " ( beijing politics is sent [ 1999 ] 14 date ) put forward , to attract , agglomeration high quality innovates and do poineering work talent : the skill of provincial town major that the company of new and high technology that holds to concerning a section via municipal government and place of project of industrialization of achievement of new and high technology require and administrative person with ability , via approval of human affairs department , give the job to send card , enjoy treatment of this city citizen
1999年4月26日北京市人民政府印发的《北京市关于进一步促进高新技术产业发展的若干政策》 (京政发[ 1999 ] 14号)提出,为吸引、凝聚高素质创新和创业人才:对经市政府有关部门认定的高新技术企业和高新技术成果产业化项目所需的外省市专业技术和治理人才,经人事部门批准,给予工作寄住证,享受本市市民待遇。 - On 31st january 2002 , the people ' s government of beijing released suggestion on improvement of the land management and establishment of the land reservation system . compared with shanghai and hangshou , beijing is less developed in the urban land reservation system , nor is the theory study
2002年1月31日,北京市人民政府批转了市国土房管局《关于加强国有土地资产管理建立土地储备制度的意见》 (市政发[ 2002 ] 4号) ,正式拉开了北京市城市土地储备制度建设的序幕。