一家亲 meaning in Chinese
yi jia qin
Examples
- Frasier was voted by sitcom writers , producers and actors as the greatest sitcom of all time in 2006 , in a poll conducted by the uk tv station channel 4
2006年,在英国电视台4频道所做的民测中, 《欢乐一家亲》被情景喜剧界的编剧、制片人和演员选为所有时代最伟大的情景喜剧。 - Often , the two go together - e . g . in frasier , a secondary character from cheers becomes the lead , and the series is set in seattle rather than boston
而通常,都是双管齐下的? ?例如, 《干杯》中的二号人物在《欢乐一家亲》中成为了主角,而这部连续剧的背景也由波士顿换成了西雅图。 - The luncheon gathering was filled with joyful ambience . congregating different generations of chung chi students and manifesting the cohesion of the college undoubtedly made the event enviable
席上气氛欢愉,最难得的是不同年代的崇基人聚首一堂,又再次体现崇基一家亲之精神。 - These people greeted the initiates with such happiness that it lit up their faces , recounting their situation in a most innocent and cheerful mood , and even forgetting their illnesses and pain . initiates sharing this warm and joyful atmosphere deeply felt that " as long as there is love and concern for all , the world is a universal brotherhood . " take care of your own elders as well as other elderly people " - formosan fellow initiates visit a retirement home
前些日子再度拜访贫孤之家,那些患难的朋友们一看到我们,皆露出了愉悦喜乐的神情,以最纯真开朗的心情,和我们畅谈他们自身目前的情况,甚至忘了他们自己身上的病苦,而一起享受在温馨喜悦的气氛中,让我们更感受到:彼此间只要有爱有温情,的确是四海一家亲啊!