央行行长 meaning in English
central bank president
Examples
- In asia , however , the outbreak of sars in the second quarter of 2003 and strong capital inflows in the latter part of the year , presented substantial challenges to central banks in the region
。金管局总裁任志刚先生于3月份获选为国际结算银行亚洲谘询委员会主席,为期两年。该委员会由国际结算银行亚太区成员央行行长组成 - Ministers and governors agreed at the meeting that it is critical to strengthen the international financial system in order to make it more resilient and to enable countries to benefit more fully from globalisation
各财长和央行行长在会上同意,必须强化国际金融体系,以便能灵活应付危机,并让各国和地区从全球化发展中得到更多益处。 - The viewpoint column sometimes contains personal opinions that are not always what you would expect a staid central banker to say . but it is an effective means of conveying a message . anyway , to return to my topic
本栏有时表达的个人观感,即使与大家心目中严肃的央行行长所言未必合,但重要的是我们能藉这个途径有效地向读者传递讯息。 - Share prices surged around the world yesterday as central bankers and policymakers unveiled an unexpected range of measures aimed at stopping the financial turmoil from spilling out to the wider economy
全球股市昨日普遍强劲上扬,原因是各国央行行长和决策者采取了超出市场预期的一系列措施,旨在阻止金融市场动荡蔓延至更广泛的实体经济。