针灸疗法 meaning in English
acupuncture therapy
needle therapy
Examples
- " the main finding is that chinese acupuncture is as effective as drug treatment for the prophylaxis of migraine , " said hans - christoph diener , a neurologist at the university of duisburg - essen in germany
汉斯-克里斯托弗迪纳日前表示： “我们最主要的发现是，中国的针灸疗法在治疗偏头痛的症状上，和药物治疗一样有效。 - Acupuncture , one of the most popular complementary treatments , works as well as standard drugs for migraines , german researchers said on thursday . they compared the effects of real and fake acupuncture with drug treatments for migraine and found all equally effective
据路透社3月2日报道，德国科学家们对针灸疗法伪针灸疗法以及利用药物治疗偏头痛的效果进行了比较，结果发现这3者同样有效。 - During its long practice and evolution , tcm has developed a complete and independent theoretical system and unique and effective methods of clinic treatment centering on chinese herbal medicines , supplemented by acupuncture and moxibustion , medical massage and qigong , that is , deep breathing exercises
在长期的实践和发展中，中医形成了一个以中草药为核心的完整独立的理论体系和疗效独特的临床治疗方法，除了中草药外还包括针灸疗法、按摩推拿和气功疗法。 - According to the theories of chinese medicine , acupuncture - moxibustion therapy refers to the stimulation of specific acupoints on the body for regulating one s health and curing diseases . acupuncture - moxibustion therapy includes acupuncture and moxibustion . in acupuncture , special needles are used to stimulate different acupoints for curing certain diseases , e . g
针灸针灸疗法，是指在中医理论指导下，于特定的穴位上进行刺激，以调理身体和治疗疾病。针灸疗法包括针法和灸法。