杂技表演 meaning in English
acrobatic performance
acrobatics
Examples
- In china , it was the first arts troupe merging acrobatic gymnastics , traditional chinese operas , folk dance , ballad and music into the acrobatic performance
该团在中国杂技界最早将音乐、传统中国戏曲、武术、民族舞蹈、芭蕾和现代舞等融入杂技表演。 - The renowned canadian performing circus re - defines artistry in dance , trapeze work , mime , and entertainment . the performance was held at the tamar site from 25 january 2000 until april 2000
世界闻名的加拿大杂技表演团cirquedusoleil于二年一月二十五日至四月应邀来港在添马舰演出。 - Other memorable activities included a traditional roast duck dinner ( succulent ! ) , an acrobatics show ( unbelievable ! ) , pandas at the zoo ( adorable ! ) and shopping excursions ( gaggles of hagglers ! )
其他一些难忘的行程还包括品尝地道的北京烤鸭（鲜美多汁！ ） 、观看杂技表演（技惊四座！ ） 、参观动物园里的大熊猫（俏皮可爱！ ）和参加购物团（讨价还价的高手们！ ） 。 - Typical examples of places of public entertainment are places , buildings or structures ( temporary or permanent ) for dramatic or theatrical entertainment , cinematography display , lecture , exhibition , acrobatic performance , sporting exhibition or amusement rides etc
公众娱乐场所的典型例子：供戏剧或舞台演出、播放电影、演说、展览、杂技表演、体育项目表演或机动游戏设施等用途的地方、建筑物或搭建物（临时或永久性） 。 - For forty years , wuhai acrobatics have not only inherited traditional acrobatic tricks , but audaciously taken in strong points from its peers and employed various kinds of artistic measures to combine settings , lights , costumes , stage properties and fine arts together , which make the acrobatic performance a comprehensive art
四十年来，武汉杂技在继承了传统杂技技巧的基础上，大胆吸收其他姊妹艺术之长，运用多种艺术手段将布景、灯光、服装、道具、美术融为一体，使杂技表演成为综合性的表演艺术。