客观标准 meaning in English
objective criterion
objective standard
Examples
- The criteria of civil lawsuit should be of subjectivity and objectivity : subjective criterion is operating criterion and objective criterion is validating one ; should be dialectical unification of monistic criterion and hiberarchy of subjective criterion
证明标准既有主观标准，又有客观标准；主观标准是操作标准，客观标准是衡量标准；应是客观标准的一元化与主观标准的层次性的辩证统一。 - It is the best way to use objective standard as principle meanwhile use subjective standard as supplementary to determinate directors " duty of care . if directors fail to fulfill the duty of care , they should be responsible to the company for civil compensation
董事注意义务的判断标准不外乎主观标准和客观标准，但二者都存在着一定的不足之处，较为合适的是采用客观标准为原则，同时辅之以主观标准来判断董事的注意义务。 - And also computer system has been developed to evaluate education quality . till now this system has be used for more than one year . it has provided many objective standards to evaluate the performance of teachers , and provided foundation to do education reform
教学评估系统现已运行一年，获得良好的评估效果，其评估结果对科学管理师资队伍提供了客观标准，为教育改革提供了重要的依据，有利于完善教师队伍科学化管理的过程。 - From the positive side , the judgment standard for medical malpractice should take the objective standard of the best custodian , and the judgment standard of the best custodian would be by medical level and the emphases and difficulties in the affirmation of medical malpractice is to grasp the medical level
正面而言，医疗过失的判断标准为应采最善管理人这一客观标准，而最善管理人的判断标准为医疗水准，医疗过失认定的重点与难点在于对医疗水准的把握。 - Discipline teachers , form teachers and subject teachers work hand in hand to assess students conduct with reference to the conduct assessment procedures laid down by the school discipline team . a good conduct grade is based on substantial and objective commendations that can truly reflect the quality of a student
训导组实行操行评核程序，由班主任训导老师及科任老师一同参与，获得优等的同学，须符合指定的客观标准，务求操行的评分，能真实反映学生的素质。