分化过程 meaning in English
atomization
Examples
- The paper figures the transition basis as a process from capital deepening to capital differentiation , namely the evolvement process of material capital , human capital and r & d capital , in other words , a transition process from technology imitation to technology innovation
文章认为这转换的基础是一个从资本深化到资本分化过程,即物质资权什人力资本、研发资本演化的过程;也是一个从技术模仿到技术创新的转换过程。 - A rather similar proce of differentiation has led to profe ional geologists coming together nationally within one or two ecific societies , whereas the amateurs have tended either to remain in local societies or to come together nationally in a different way
一个颇为相似的分化过程已经导致专业的地质学家走到一起组成一到两个全国性的专科学术社团,而业余地质爱好者们倾向于要么仍留在地方社团,要么也以另一种方式组成全国性机构。 - A rather similar process of differentiation has led to professional geologists coming together nationally within one or two specific societies , whereas the amateurs have tended either to remain in local societies or to come together nationally in a different way
参考译文]一个颇为相似的分化过程已经导致专业的地质学家走到一起组成一到两个全国性的专科学术社团,而业余地质爱好者们倾向于要么仍留在地方社团,要么也以另一种方式组成全国性机构。 - Meanwhile , it is also important to resolve the " tri - agricultural " problems in china . however , farmers have to face all kinds of posers . for example , the traditional system and antiquated ideas , the excess rural labors , the agricultural profit down constantly , and so on
但是农业劳动者在其分化过程中要不断面对来自旧的体制及其遗留的旧的思维方式、行为方式的阻隔,要面对各种自然压迫,要面对农村剩余劳动力不断增加、农业自身比较利益不断下降的挑战,同时还要面对自身素质与现代社会之间的差异等等,一系列的问题。 - 2 . in the process of differentiating , if depriving of bfgf , neural stem cells died quickly ; bmp - 2 , atra and r * v * d affected the differentiation of neural stem cells significantly ; atra induced neural stem cells to differentiate into neuronic cells , vd3 and dex also induced neural stem cells to differentiate into neuronic cells , but not as effective as atra ; neural stem cells treated by bmp - 2 differentiated into astrocytes partially ; atra and bmp - 2 antagonized each other in their effects on neural stem cells differentiation . 3
细胞分化中如果缺少bfgf ,则分化细胞快速死亡; bmp - 2 、 atra和r * v * d ( atra + vd3 + dex的简称,余类推)对神经干细胞分化具明显诱导作用; atra 、 vd3 、 dex诱导神经干细胞形成神经元样细胞,但后两者效果不如atra ; bmp - 2诱导神经干细胞形成少量星形胶质细胞; atra与bmp - 2在诱导神经干细胞分化过程中作用相互拮抗。