部门计划 meaning in English
department plan
Examples
- The multi - application smart id card ( masc ) is an inter - departmental programme requiring the collaboration of many concerned parties in a spectrum of areas ranging from operation and technical to management and policy
多用途智能身份证是一项跨部门计划，需要各方在运作、技术以至管理和政策等多个范畴合作。 - American energy department plans in 2030 to meet 30 % of the 2004 gasoline demand for vehicles by biofuels by 2030 ; the eu wants biofuels to count for 25 % of transport fuels by the same date
美国能源部门计划2030年时，生物能源要满足2004年汽油需求量的30 % ；而欧盟要求在相同日期内，生物能源占到整个交通燃料的25 % 。 - Concurrent with the establishment of the ogcio , a high - level e - government steering committee , chaired by the financial secretary , has been formed to set the strategic direction of our e - government programme and coordinate interagency implementation
这个委员会由财政司司长担任主席，负责督导电子政府计划的策略性发展方向，以及统筹跨部门计划的推行。 - If one department is planning to develop an inventory tracking system , and another is developing a sales tracking system , their efforts will be misaligned and will miss opportunities to integrate and leverage data and shared processes
如果一个部门计划开发存货跟踪系统，另一个部门要开发销售跟踪系统，他们的工作将不重合，并失去整合及支持数据和共享流程的机会。 - The fair treatment and meaningful involvement of all people ? regardless of race , color , national origin , or income ? with respect to the development , implementation , and enforcement of environmental laws , regulations , and policies
“公平对待”意味着任何群体，不论种族、民族和社会经济地位，都不应不合理的承担工业、市政、商业活动或者联邦、州、地方和部门计划与政策实施所带来的消极环境后果。