坚定信心 meaning in English
proceed with confidence
Examples
- Sums up the achievements acquired in realizing unified pricing for urban and rural power supply , including new development of reform of rural power system , obvious effects of rural power net upgrade , and farther abatement of peasants burden caused by using electricity , assigns the work in 2000 , and suggests to seek unity of thinking , strenghten confidence and work on a finn footing to achieve unified pricing for urban and rural power supply and start new phase of work on rural power
总结了黑龙江省一年来在“两改一同价”工作中所做的工作(农电体制改革新进展;农网改造效果明显;进一步减轻了农民用电负担) ,部署了2000年的工作,明确统一思想,坚定信心,踏实工作,努力全面完成“两改一同价”的历史任务,开创农电工作新局面。 - Many of you touch me so deeply , with your true faith in the teaching of the master , not because of my physical body , but because of the teaching of the master . and that s how you survive in this world without a scratch ; you re always protected by your own faith . it s like jesus says , " your faith can make you whole " thy faith hath made thee whole .
你们许多人对师父教理的坚定信心让我深受感动,你们相信的不是我这个物质的身体,而是师父的教理,所以你们能在这个世界平安顺利地生存,因为你们一直受到自己信心的保护,正如耶稣所说:你的信救了你。 - To deal with the outstanding problems existing in the commodities market mentioned above , in the next three quarters , the state administration of internal trade will seize the opportunity , give prominence to key points , reinforce confidence and adopt practical and effective measures to further explore urban and rural markets to expand consumption
针对上述商品市场中存在的突出问题,在今后的三个季度里,国家内贸局将抓住机遇,突出点,坚定信心,采取切实有效措施,进一步开拓城乡市场,扩大消费。