同声传译系统 meaning in English
sics:simultaneous interpretation conference system
Examples
- Air conditioning , banquet facilities , bar lounge , barber , business centre , coffee shop , conference room , disco nightclub , doctor on call , baby sitting , idd , currency exchange , laundry , grill house , parking , restaurants , room service , sauna spa , massage , rooms for disabled , ticket agency , shopping arcade , table tennis , karaoke bar , ktv rooms , clinic , chess and cards , dance hall , car park
饭店拥有各类客房646间，其中包括总统房一套豪华贵宾套房22套豪华贵宾房20间商务房62间标准房541间。中西餐厅日韩餐厅九天银河茶餐厅四季火锅城，并且拥有20个包厢，餐厅总计1800席位。一座可容纳400人就餐500人开会的多功能厅，内配六声道同声传译系统，另设有五间不同类型的会议室，供不同规模的会议使用。 - " new international , a new experience " , a ban might be gold meeting facilities , business center , parking , currency exchange , ticketing office , domestic long - distance access , international long - distance access , laundry service , gift shop , broadband access in some room , airport shuttle , chinese cuisine , western cuisine , coffee shop , bar lounge , room service
700平米可容纳450人宴会的中原多功能厅， 485平米可容纳350人的八方厅均配有独立宽敞的会前报到区域，做新的现代化视听设备，同声传译系统以及五间中小型会议室可满足各类会议活动的需要。 - Ramada plaza tianlu hotel is the five - star business hotel , located in the flourishing downtown of city center , with the distance to international convention and exhibition center of wuhan only 0 . 5 km . melti - functional hall can hold 400 persons for banquet or 650 persons for cocktail party . also 13 conference room with advanced conference facilities such as projector , simultaneous interpretation system , built - in screen and camera
多功能厅可同时容纳400人的宴会或650人的鸡尾酒会。 13间会议室及先进完善的会议设施，包括投影仪同声传译系统内置式萤幕及摄像机等。餐饮娱乐设施全，员工服务卓越，殷勤倍至，是商务差旅城市观光的绝佳下榻之所。 - It is fully equipped with advanced audio - visual components , automatic projector screens , high - speed internet access , mobile stage and adjustable lighting system . the hall can comfortably seat 800 persons in classroom style meetings and up to 1000 persons for sit - down banquets . the zhonghua hall plus its 500 sq
中华厅是京城少有的阳光多功能厅，大厅的装潢高雅大方并且具有各种会议设备，其中包括：各式会议视听设备十兆宽带网络接口同声传译系统自动升降屏幕活动舞台舞台灯光展览设备等。 - Also especially it is proud of its advanced unique international conference equipment in “ spring city ” . during the period of setting up of the hotel , the hotel received the 6th social science and medicine meeting of asia and pacific area , the success of the meeting wins praise of the experts 、 scholars and government officers . 32 kinds of meeting rooms with different styles and specification make it the toppest star hotel of conference in yunnan province
试业的当年，便迎来了“第六届亚洲太平洋地区社会科学与医学大会” ， 600人的国际会议大厅，六声道同声传译系统，一应俱全的会议设施，得到了26个国家和地区专家、学者和政要们的首肯，与之配套的32间大小不一、风格各异的会议厅室，展现并奠定了它成为云南最高星级国际会议中心的地位。