单程证 meaning in English
one-way permit
Examples
- Mainland residents came to settle in the hksar under the one - way permit scheme with a daily quota . most of them came to hong kong for family reunion purposes
名内地居民持单程证（设有每日配额）来港定居，其中大多数来港与家人团聚。 - A retired man was sentenced to 12 months imprisonment , suspended for two years , for helping mainland women to obtain one - way permits by arranging false marriages
一名退休男子安排多名内地女子假结婚，协助她们取得单程证，被判监十二个月，缓刑两年。 - To review the daily 150 - owp quota and the quota allocation among the three categories regularly with a view to reducing the quota at some stage when demand falls
定期检讨每日150个单程证的配额数目，及配额内三个类别的分配情况，以便在需求下降时缩减配额。 - Whether it has raised with the chinese side the issue regarding the granting of 6500 one - way exit permits in excess of the agreed quota by the chinese authorities concerned in the past year
有否向中方反映去年中国有关部门超额批出6 500个单程证来港的问题