到这个程度 meaning in English
in so far
Examples
- If you save it , you can use it to buy bread . however , if you re cheated by people and use the money to buy stones , you ll lose the money and then starve to death . besides , you ll have to carry the stones and become more exhausted
比方说你们有剩下来一点钱，如果省下来的话，还可以买面包吃，不过如果被人家骗去买石头的话，等一下不但没钱了而且又饿死，何况带那些石头更累，已走不动又应该带石头，笨到被人家骗到这个程度！ - The wrongdoers cannot find a remedy so they can t forgive themselves ; it s not that god or anyone else will punish us . we are the masters of all beings ; no one can punish us except ourselves . we allow ourselves to sink to such a degree just to teach ourselves
地狱就是这样造出来的，因为那些做错事的人没有想办法弥补自己的过错，所以没办法原谅自己并不是佛菩萨或是谁能够处罚我们，我们是万物之主，除了我们自己以外，没人能够处罚我们，我们允许自己沈到这个程度，为了要教训自己。