致病微生物 meaning in English
causative organisms
pathogenic germs
pathogenic microorganisms
Examples
- Unfortunately , rapid and poorly planned development is spoiling this beauty in a shocking way : a growing number of beaches and shellfish beds along the coast have been contaminated by disease - causing microorganisms coming from animal and human wastes
然而好景不常，快速、计画不周的开发，正一步步摧毁这些美好的事物：美国沿岸越来越多的海滩及贝类养殖场，正受到来自人类与动物排泄物的致病微生物污染。 - In the quest to understand and combat infectious diseases and , more recently , to uncover the basis of non - pathogenic microbial colonization , microbes have been found to produce a multitude of factors that either confer virulence or promote colonization by other means
为了了解和战胜传染病，尤其是近来为了研究非致病微生物的定植机制， （科学家）发现微生物产生的各种因子一方面与毒性有关，但也可能会促进其定植。 - These toxic substance include pesticides , heavy metals and its compound materials , organic and inorganic matters , micro - organisms , oily materials , plant nutrients , various discarded garbage and radioactive substances , etc . the sources of the water pollution mainly come from unprocessed factory , domestic and hospital sewages
这些有害物质包括农药重金属及其化合物等有毒物质，有机和无机化学物质，致病微生物油类物质植物营养物，各种废弃物和放射性物质等。水污染的来源主要是未加处理的工业废水生活废水和医院污水。 - As an important innate immune system , and as an important arm of the humoral immune response , the complement system is immediately ready to target and eliminate virus particles , to lysis those virions that have lipoprotein membranes , or to prevent it from entering host cells , or to marker them for destruction by other branch of the immune response . at the same time , the host normal tissue are protected from damaging by complement through recognizing the regulators of complement activation ( rca ) expressed on self cells
作为机体重要的天然免疫防御系统及特异性体液免疫应答的重要效应系统，补体系统除了具有溶解、清除病毒等致病微生物，阻止病毒进入靶细胞，调理病毒的吞噬等重要功能外，还可通过“识别”自身组织细胞表面的补体活化调节蛋白来对自身细胞加以保护，使之不受侵害。