敏感问题 meaning in English
tender subject
Examples
- Let me try to be clear . to beijing . the president , of course , visited shanghai a year ago , and he visited beijing last february
… …但是对中国来说，这是一个不公开的敏感问题，我不期待他们会明确表示他们将采取的行动” 。 - That style of obfuscation was developed , he said in an interview this year , to avoid sensitive questions during congressional testimony
他今年在接受一次采访时表示，采用这种模糊的措词风格，是为了避免在国会作证期间遇到敏感问题。 - America right or wrong is a valuable and also a troubling book on a subject that is both crucial and in many ways extremely sensitive
《美国的对与错》是一本探讨一个至关重要且在很多方面极端敏感问题的著作，价值不菲，也颇惹非议。 - Now he has stepped forthrightly back into the middle east with a book promising to address “ many sensitive political issues many american officials avoid ”
如今他的新书话题更是直指中东，豪言将解决“许多总统避之不及的敏感问题” 。 - The two sides agreed not to release what the two leaders said during the meeting , apparently out of concern it could jeopardize future progress on the north korean issue
针对新闻中涉及到国家安全等敏感问题，即使不便于报道，也应在新闻中点明具体原因，这体现了新闻透明原则。