操持家务 meaning in English
manage household affairs
Examples
- Many men don ' t appreciate how much work it takes to keep house and cook three meals a day
许多男人不理解操持家务和一天做三顿饭要干多少活。 - For if she had attended her household affairs , and such things as belong to women … she had kept her wits
如果她操持家务，做些妇女份内的事… …她就不至于才思枯竭。 - " if i got married , " said marlin , " i would not help my wife with the housework . that would be keeping a dog and barking myself .
马林说： "如果我结了婚，我才不会帮太太操持家务呢！那好比'家中养只狗，自己却狂吠' 。 - His wife , quite attractive , affected the feeling of youth , and objected to that sort of home life which means the care of a house and the raising of a family
他的妻子很有魅力，模仿少年人的心思，反对过那种操持家务，养儿育女的家庭生活。 - Over one - half of mothers in the united states today maintain their homes while also managing to hold down eight - hour - per - day , forty - hour - per - week jobs
在美国现有一半的母亲在操持家务的同时还要设法保持一份每天8小时，每周四十小时的工作。