振振有词 meaning in English
what one says is plausible.; assert eloquently; argumentatively; high-sounding; say sth. presumptuously; speak in a positive tone; speak plausibly and volubly (in self-justification); with eloquence
Examples
- Yet it has solemnly promised to use its blue paper draft for consultation purposes and subsequently make appropriate amendments to that draft
那时政府还振振有词保证蓝纸草案可以有白纸草案同样的功效，就是广泛收集大众的意见而对草案作出修正。 - Yet it has solemnly promised to use its blue paper draft for consultation purposes and subsequently make appropriate amendments to that draft
那时政府还振振有词保证蓝纸草案可以有白纸草案同样的功效，就是广泛收集大众的意见而对草案作出修正。 - We receive beautiful letters in the respect , sent from a “ lumpenproletariat ” of psychoanalysis , much more beautiful than the articles of the critics
有关这方面，我们曾收到一些文辞并茂的信件，是一群精神分析学的开业医生，他们写得比专业批评者还振振有词。 - It is equally tempting , when particular sectors of the economy are experiencing difficulties , to argue for government intervention , even if that means committing taxpayers money to sustaining activities that are destined to fail
相反，若某些经济环节遇到困境，人们同样可以认为政府干预有理，即使要动用纳税人的金钱来推行一些注定无法收效的措施，支持者仍会振振有词。 - Example : more uncomfortably , more congressmen , pundits and voters feel justified in claiming that foreigners use unfair trade practices to steal us jobs , particularly in manufacturing , and hence in urging protectionism
例证：更令人不安的是，越来越多的国会议员、专家和选民振振有词地认为，外国人刊用不公平的贸易手段窃取了美国人的就业机会，特别是在制造业，并因此敦促实行贸易保护主义。