按比例计算 meaning in English
sliding scale
Examples
- Detention charges at the rate of usd2500 per day or pro - rata , if time lost in waiting for cargo and / or documents at both ends
滞留损失：如果船舶在双边港口因货物和/或单证未备妥而遭受船期损失，租船人应每日支付usd2500 ，不足一天按比例计算。 - If we include the tava fee , it would be 90 and 45 respectively this will be the same charge as the full driving licence holders but on a pro - rata basis
如将交通意外伤亡者援助基金的徵费计算在内，则费用分别为90元及45元（按比例计算与正式驾驶执照的费用相同） 。 - If the individual was employed for only part of the year ; by proportion , you need not report if he she had earned , bonus included , less than 9 , 000 per month
如果你雇用一名雇员不足一年，而他她的薪酬连花红在内，按比例计算不超过每月9 , 000 ，你亦不需为该雇员报税。 - If the individual was employed for only part of the year ; by proportion , you need not report if heshe had earned , bonus included , less than $ 9 , 000 per month
如果你雇用一名雇员不足一年，而他她的薪酬连花红在内，按比例计算不超过每月$ 9 , 000 ，你亦不需为该雇员报税。 - If the individual was employed for only part of the year ; by proportion , you need not report if heshe had earned , bonus included , less than $ 8 , 666 per month
如果你雇用一名雇员不足一年，而他她的薪酬连花红在内，按比例计算不超过每月$ 8 , 666 ，你亦不需为该雇员报税。