复修课程 meaning in English
refresher course
Examples
- The training consists of an induction course for non - ecaccs trained officers ( 24 hours ) and refresher course for trained officers ( 12 hours ) . having completed the induction refresher courses , cadre officers are entitled to 48 hours per year to undergo on - the - job practical training at the rccc
训练分为入门课程(二十四小时) ，供未曾修读通讯训练的人员参加、复修课程(十二小时) ，供曾经修读通讯训练的人员参加。 - These included pre - service certificate in education programmes ; in - service initial training for kindergarten , primary , secondary , technical , commercial and special education teachers ; refresher training courses for serving teachers in primary and secondary schools ; advanced courses of teacher education for non - graduate secondary school teachers of cultural , practical and technical subjects and course in putonghua
这些课程包括职前教育证书课程；为幼稚园、中小学、工商科和特殊教育教师开办的在职初步训练课程；为中小学教师开办的在职复修课程；为中学的术科、实用科和工科非学位教师开办的高级师资训练课程，以及新设的普通话课程。 - Having regard to their specific training needs , schools may enrol teachers in training courses using the cash grants provided . besides the four levels of it training , the education department will continue to organise refresher training courses to further promote the use of it in teaching and learning
学校可因应本身的需要，利用现金津贴为教师安排训练课程。除上述四个程度的资讯科技培训外，教育署亦会不断为教师举办复修课程，以期进一步推广在教学上应用资讯科技。