同声传译系统 meaning in English
sics:simultaneous interpretation conference system
Examples
- International conference center , which can hold 500 guests has such advanced facilities as 6 language simultaneous interpretation systems , etc . various types of restaurants assemble chinese and western delicious food and you may choose whatever you like
国际会议中心可容纳500人，具有6语同声传译系统等先进设施；各式餐厅荟萃中西美食，任您点选。 - Equipped with a complete set of conference facilities , the hotel has six different sized meeting rooms capable of 15 - 200persons , it serves the perfect renue for international conferences and business talks
饭店会议设施齐备，功能先进，备有能容纳15 ? 200人的大小会议室六个，配以先进的同声传译系统、幻灯机、投影仪等精良设施。为国际会议和商务洽谈提供了理想场所。 - To have the simultaneous interpretation system equipment the international convention center , each kind of conference room and the large - scale multi - purpose assembly hall , may undertake 30 - 350 person of large - scale banquet , the international domestic conference and display
备有同声传译系统设备的国际会议中心，各种会议室和大型多功能会议厅，可承办30 - 350人的大型宴会国际国内会议和展览活动。 - A multi - functional restaurant equipped with facilities for conferences and meetings ( including facilities for simultaneous translation ) . with its large capacity and elegant decoration , tiangui palace is served as a grand ballroom for all types of seminars , meetings , business and private events
大型多功能厅配有各种会议设施(包括同声传译系统) ，宽敞明亮，豪华气派，是举办各类大型宴请及会议等活动的理想场所。 - This location is also two miles from people s park and the remains of shang dynasty , 12 miles from the yellow river bridge and park , 22 miles from the yellow river theme park , 44 miles from kaifeng zhong yue taoist temple , and 125 miles from the longmen grottoes of luoyang
700平米可容纳450人宴会的中原多功能厅， 485平米可容纳350人的八方厅均配有独立宽敞的会前报到区域，做新的现代化视听设备，同声传译系统以及五间中小型会议室可满足各类会议活动的需要。