切实可行的建议 meaning in English
apractical proposal
Examples
- Action or experiential learning through project work assigned to syndicates of six to seven course members . students were required to research and develop real and present professional issues of concern and , ultimately , to make realistic proposals capable of implementation
为了让学员从工作或体验中学习，每组六至七名学员就指定专题作实况研究，探讨当前值得关注的专业议题，并作出切实可行的建议。 - So it is an important task to study the financing actuality of our small and medium - sized enterprises , analyze the causes of the financing corner of these enterprises , and advance effective suggestions to promote the small and medium - sized enterprises . indeed it has very far - reaching meanings
因此,研究我国中小企业的融资现状,分析中小企业融资困境的成因,并由此提出切实可行的建议,促进中小企业发展,是摆在我们面前的重要课题,有着极其深远的意义。 - In early 2005 , epd began a study on the introduction of prs for different types of waste electrical and electronic equipment . this study comprehensively evaluates the cost - effectiveness of various options , the impacts on the trade and the stakeholders etc . , and draws on overseas experience in the management of such waste equipment so as to identify feasible options for extensive consultation in due course
环保署已于2005年年初就不同废电器和电子产品的产品责任制开展了一项研究，就各种方案的成本效益、对业界及有关人士的影响等因素进行全面评估，并参考外地有关管理废电子及电器产品的经验，以期寻求一些切实可行的建议方案，然后作广泛谘询。 - Epd has initiated preliminary discussion with the trade , and intends to carry out a regulatory impact assessment study on the proposed scheme within this year . the aim of the study is to evaluate in detail the cost - effectiveness of different options and their impacts on the industry and stakeholders in accordance with the polluter pays principle , so as to identify practicable options for extensive public consultation . endswednesday , june 23 , 2004
该署已就有关建议与业界进行初步讨论，并计划于今年内开展一项规管政策影响评估研究，目的是根据污染者自付的原则，就不同方案的成本效益、对业界及有关人士的影响等因素进行通盘评估，以期寻求一些切实可行的建议方案在社会上作广泛谘询。