传统形式 meaning in English
traditional forms
Examples
- In huxiang civil architectur , " xiangnan architecture " existing as a unique cultural tradition pattern , it inherits the characteristic of xiangchu culture and are also affected by lingnan calture , thus shows a unique mature quality in the field of architecture
在湖湘民俗建筑中， “湘南建筑”作为一种独立的文化传统形式而存在，它继承着湘楚文化的特性，同时也受外来岭南文化之影响，在建筑环境中表现出一种独特成熟的品质。 - Dishes and pastries traditionally served aboard of pleasure boats remain the principal form . ingredients for seasonal foods are fishes , shrimps , crabs , water mallows , gorgon fruits and other aquatic products . the visitor is sure to be impressed by the refined taste of suzhou cuisine
自然，令人赏心悦目适口益身苏帮菜的选料离不开水乡的环境，船点船菜是其主要传统形式，时令鱼虾蟹鸭莼菜芡实“水八仙”是其主要内容苏帮菜口味清隽和醇，浓淡有度，令人食过而不忘。 - The structure is divided into three parts : the first part dealt with the birth and development of terrorism , the set of terrorism , terrorist organizations two concepts , and concepts related to its contrast and discriminate ; development highlights on terrorism , new forms of terrorism classification on the traditional forms
本文分为三个部分:第一部分论述恐怖主义的产生及发展,厘定了恐怖主义、恐怖主义组织两个概念,并对其相关概念做出对比和辨析;叙述了恐怖主义发展简史,对恐怖主义传统形式和新形式进行分类阐述。 - Color used not publicize at all , bring the comfortable feeling like the music experiencing sunshine and nature ; merge the soft arc element in the line , represent the traditional form on technology , over allfunction completed , meet plural demand and make your routine enjoyed
色彩的运用毫不张扬，张弛有度，带来音乐般亲近自然与阳光的舒缓感受，线条是方正融合了柔和的弧型元素，技术上代表传统形式与现代科技的融合，布局是功能齐备，细致考究的，满足了多元化的需求并令您的日常工作成为享受。 - With the development of the internet technology and digital technology , the requirements on information resources are gradually moving from the traditional form to the digital form . the flood of the world wide construction of digital libraries brings increasing attention to the digitalization of informational resources , and brings an international upsurge of the movement to digitalize the informational resources
随着网络技术和数字技术的发展,人们对信息资源的需求也逐渐由传统形式转变为数字化形式,特别是全球范围的数字图书馆建设的兴起,使得信息资源数字化建设越来越受人们的重视,全球掀起了一场信息资源数字化建设的热潮。