会计文件 meaning in English
accounting file
Examples
- A former assistant manager of a property management company was sentenced to two months imprisonment for using false accounting documents to defraud his employer of maintenance fees totalling 23 , 500 . he was also ordered to pay 23 , 500 in restitution
一名物业管理公司前助理经理，行使伪造会计文件，向其雇主骗取共二万三千五百元维修费用，被判入狱两个月，并须向其雇主归还二万三千五百元。 - My work involves various routine bookkeeping and basic ac - counting tasks including journal entries ， verifying data and reconciling discrepancies ， preparing detailed reports from raw data ， and checking accounting documents for completeness ， mathematical accuracy and consistency
我的工作是履行各种簿记与基本会计事项，包括填写日记账、核实数据、纠正误差，根据原始数据编制明细报表、核查会计文件的完整性、数字的精确性和一致性。 - A quantity of accounting documents , 97 loan agreements belonging to 123 debtors amounting to approximately hk $ 6 . 3 million and identity card copies of 67 debtors were seized in the operation . investigations by ratuhki are continuing and the arrested persons are still being detained for enquiries
警方在行动中检获一些会计文件纪录，九十七张属于一百二十三名借贷人总值约港币六百三十万元的借据，以及六十七张借贷人的身份证副本。 - The forth chapter has introduced the subject and object of accounting information market and also its scope , attributes and characteristics . the scope of it ' s object covers accounting information produced by accountant inside economic units and disclosed towards outside user in the forms of accounting documents
文章认为，会计信息市场的客体范围应是由经济单位内部会计人员收集加工而成、以一定的会计文件为载体形式向经济单位外部报送或传递的那部分会计信息；其使用价值和价值的双重属性有别于一般商品。