syntax parsing meaning in English
语法分析, 句法剖析
Examples
- The phpeclipse plug - in for eclipse , a slick development environment with real - time syntax parsing abilities , will also be covered , as well as the dbg debugger extension for phpeclipse
还会介绍用于eclipse的phpeclipse插件，这是一个灵活的开发环境，具有实时语法解析能力，还会介绍phpeclipse的dbg调试器扩展。 - Based on the traditional chart algorithm , this paper proposed an improved chinese syntax parsing algorithm , which combined bottom up and top down strategies in order to enhance the efficiency and the precision of the chinese syntactic analysis
摘要针对传统的汉语句法分析算法进行改进，采用了自底向上与自顶向下相结合的线图分析方法，分析、设计和实现了一个汉语句法分析原型系统。 - It was composed of three main modules , they were word segmentation module based on the maximum word - length matching algorithm , part of speech tagging module based on statistical method of training of relative frequency , and the syntax parsing module based on the improved chart analysis algorithm
该系统实现了基于最大词长匹配算法的分词模块、基于统计方法的词性标注模块和基于改进的线图分析算法的句法分析模块。 - This thesis presents a description of a semantic disambiguation model applied in the syntax parsing process of the machine translation system . this model uses hownet as its main semantic resource . it makes the word sense and structure disambiguation in the two ways of " binding " and " preferring "
本文提出了机器翻译中句法分析的一种语义排歧模型，该模型以《知网》为主要语义知识源，从“制约”与“优选”两个角度同时进行词义及结构的排歧： “制约”是在分析规则中对产生的结果进行约束，而“优选”则是从若干个已分析出的侯选结构中根据某种选择原则挑出一个最优的结构。 - A semantic based disambiguation algorithm was designed and implemented . with the algorithm , word sense disambiguation and structure disambiguation can be done by semantic pattern rules matching during syntax parsing . the experiment result indicates that : ( a ) the presentation of semantic pattern rules can formalize the construction of chinese phrase quite well ; ( b ) the corpus - based algorithm for acquiring and filtering binary semantic pattern rules is effective , and it can reduce the human labor , avoid subjectivity and unilateralism caused by writing rules manually ; ( c ) the semantic based disambiguation algorithm can achieve satisfactory effects
实验表明： 1 )本文设计的语义模式规则能够较准确地刻画汉语短语构造的语义规律； 2 )本文提出的基于语料库的二元语义模式规则自动挖掘和优选算法是切实可行的，它大大减少完全由人工从大规模语料库中总结规则的工作量，避免了纯人工编制规则的主观性和片面性； 3 )本文提出的语义分析排歧算法能够有效消解短语分析中的词义歧义和结构歧义。