预备阶段 meaning in English
pre stage
press welder
prestage
Examples
- Moreover , this part studies the elements of crime discontinuance according to the types of accomplices . in the last part of the article , the author makes his suggestions on how to perfect the system of crime discontinuance in chinese criminal law . the author points out that our criminal law should abolish crime discontinuance in the stage of crime preparation , add provisions regulating semi - crime discontinuance , prescribe crime discontinuance in complicity according to the types of accomplices
认为应排除犯罪预备阶段成立犯罪中止的可能性，将时空范围限制在行为人着手实行犯罪后，犯罪既遂以前;建议扩大犯罪中止的范围，增设准中止犯的条款;建议刑法典按照共同犯罪人在共同犯罪中的地位、作用分别加以详细规定，以避免司法实践中的困惑，提高司法效率、统一执法标准。 - I think study of chinese by research - like means can be divided into four stages : the first is the preparation stage , it aims to cultivate student ' s ability of independently putting forward a problem , analyzing problem and solve problem and lay strong base for real study of chinese by research - like means
笔者将语文研究性学习分为四个阶段：第一阶段是语文研究性学习的预备阶段，是为了培养学生自主提出问题、分析问题、解决问题的能力，为下一阶段进入真正的语文研究性学习打下坚实的基础。 - As for ordinary crime , it has the following three features : ( i ) the action of crime discontinuance should take place in special stage : ( ii ) the discontinuance of crime should be out of the will of the conductor ; ( iii ) the conductor should give up the conduction of crime for ever . and as for special crime discontinuance , it has four features , i . e . except the foregoing three features of ordinary crime discontinuance , the conductor should take effective measures to prevent the result of crime and practically avoid the happening of the crime result . the third part studies the semi - criminal discontinuance
在犯罪中止的时间性特征一节中，文章对犯罪预备阶段存在犯罪中止的可能性和必要性进行了探讨，通过与国外刑法典的规定比较，认为从世界各国刑事立法趋势来看，犯罪预备阶段的中止行为已不宜再作为犯罪中止处罚；此节中，作者还对放弃重复侵害和犯罪既遂后能否成立犯罪中止从理论上进行了深入地探讨，认为放弃重复侵害的情形下，还需要同时具备有效性条件才可能成立犯罪中止，而危险犯既遂后自动有效地防止实害结果的发生，应作为一种事后的悔罪表现，而不应归属于犯罪中止。