预付款项 meaning in English
advance payment
advanced payments
prepayments / payment in advance
Examples
- Current assets of enterprises shall include cash on hand , cash in bank , marketable securities , receivable , prepayments and in ? ventory
企业的流动资产包括现金，银行存款，有价证券，应收和预付款项以及存货等。 - Article 27 receivables and prepayments shall include : notes receivable , accounts receivable , other receivables , accounts prepaid and prepaid expenses , etc
第二十七条应收及预付款项包括：应收票据、应收帐款、其它应收款、预付货款、待摊费用等。 - Payment term : 50 % of payment shall go with order as deposit ! party a shall arrange production on deposit arriving , and shipping date shall be in 45 days after the deposit arriving
甲方接到乙方定单后乙方需预付50 ?货款,在收到预付款项后甲方安排生产乙方订单，发货时间在收到预付款的45天内发货 - One of the parties had paid the total amount of the advance on costs and requested that the arbitral tribunal issue a separate award ordering the other party to reimburse it for half of the paid amount
案件的一方当事人预缴了所有的仲裁预付款项，并向仲裁庭请求作出独立的仲裁裁决，要求对方当事人偿还其应承担的一半份额。