难以逾越的障碍 meaning in English
formidable obstacles opposition debts
Examples
- The theory and technology of dtc have a lot of advantages , however , as a kind of the new birth theory and technology , the unperfected aspects and some ones are difficult of being solved
直接转矩控制理论和技术固然有其许多优点，但作为一种诞生不久的新理论、新技术，自然又有其不完善、不成熟之处，有些问题甚至成为发展难以逾越的障碍。 - For one thing , the apparent gap in the field of economic development amomg new and old members of asean urgers every country to use others " advantages for its own disadvantages in terms of natural resources , industry , the economic structure etc . within the region of southeast asia , a new opportunity to further the process of economically regional intergration rises
一方面，东南亚新老成员国明显的经济发展位差促使东南亚国家在东南亚区域内相互寻求资源、产业、经济结构等方面的优势互补，这为东南亚经济区域整合的进一步发展提供了新的机遇；另一方面，东南亚“南强北弱”的经济格局成为了东南亚经济区域整合难以逾越的障碍。 - In our country , the laws such as assurance law and property law make the correlative stipulation to the chattel mortgage , but the chattel mortgage disrupts inherent rigorous system of the reality of laws , male showed the method and male shows in the potency appear the barrier overstepping with difficulty , also the chattel mortgage potency stipulated disobeys the legal principle
摘要我国《担保法》 、 《物权法》等法律中对动产抵钾做了相关规定，但动产抵押打乱了物权法固有的严谨体系，在公示方法、公示效力上产生了难以逾越的障碍，且动产抵钾的效力规定有违法理。