这一切的一切 meaning in English
through it all
Examples
- I tested the potatoes and stirred the gravy . potatoes and brown gravy , a roof over our heads , my man with a good steady job - - these things matched , too
我查看了一下锅里煮着的土豆然后又搅拌了几下肉汁。有土豆和棕色肉汤可以吃，有房子可以住，我的丈夫有一份很好很稳定的工作- -这一切的一切同样也很匹配。 - The glow of the sun from above , its thousandfold reflection from the waves , the seawater that fell and dried upon me caking my very lips with salt , combined to make my throat burn and my brain ache
火辣辣的太阳光经波浪一反射发出千倍的光热溅到脸上的海水蒸发后形成盐分很渍嘴。这一切的一切使我喉干如焚，头痛欲裂。 - There was nothing there which she could not have used - nothing which she did not long to own . the dainty slippers and stockings , the delicately frilled skirts and petticoats , the laces , ribbons , hair - combs , purses , all touched her with individual desire , and she felt keenly the fact that not any of these things were in the range of her purchase
这里没有一样商品是她用不上的，没有一件东西是她不想拥有的：那些精美的舞鞋和长统袜，饰有漂亮绉边的裙子和衬裙，还有花边缎带梳子钱包，这一切的一切都激起了她的种种欲望，但她痛苦地认识到这里没有一样东西是她买得起的。 - To express his emotion , executive vice president yu lingxiong sang friends happily , and also sang out the mind of the staffs . particularly worth mentioning is , the leader of technique liugang has been prepared a specifically sang for haiman a real hero . revision of this song is fully expressed optimism haiman all staff groups , progressive , pioneering spirit
大连海漫集团举办的“企业财富共赢新年企业领袖聚首共创美好未来”的联谊会共邀请各行业精英300余人，投入经费15万余元，这一切的一切无不体现出海漫集团强大的商业实力及先进的企业管理思想。