返璞归真 meaning in English
recover one's original simplicity; return to one's original nature
Examples
- The cloth dyed in indigo has stable color , no harm to the skin , and enjoys an aesthetic feeling of going back to nature and welcomed in the international market
用蓝靛浸染,颜色稳定,保护皮肤,有返璞归真、回归自然的美感,深受国际市场欢迎。 - Beige travertine , can be processed into 305 standard specification product and also can be processed unusual style mosaic , which is popular in home and abroad
我公司供国产米黄洞石,可用来加工305规格板,也可加工洞石马赛克及冰裂纹等产品。加工出的产品古朴典雅、美观大方,具有返璞归真之美,深受国内外客户的青睐。 - We stepped onto dry land in order to enjoy a camel ride deep into the tengger desert . when we stopped at the sand dunes , the sun was just about to disappear at the point where the sea met the desert
在国内外游客游遍了或秀丽繁华的旅游点之后,人们自然会有返璞归真的追求,那么你只有到宁夏来,才能领略到其它地方几乎绝迹的纯粹大自然及古朴文化。 - Is fastidious feeling which the simple nature , gives up affectation , manifests the nature ' s vicissitudes and the ancient sense of reality , also is a popular procedure in at present naturalism , for instance local furniture which makes with the ancient wood , closing to the soil and the natural breath
讲究纯朴自然、返璞归真的感觉,体现大自然的沧桑与古旧的质感,也是目前自然主义中较流行的一种做法,比如用古旧的木头做成的乡土家具,比较贴近泥土与自然的气息。 - Facilities such as air conditioner , sofa , etc . are self - contained in the room , 5 rooms among them are a set of type pattern , gather and have dinner , have a rest in an organic whole , there are two ornamental and graceful banquet halls on another second floor , the third floor , can hold the feast of up to a hundred people ' s different specifications at the same time , the whole building and ornamental style stress the strong rural area breath , hotel to form garden type , stay , it , have one return to uncut jade return to really satisfied
房间内空调、沙发等设施设备齐全,其中5个房间是套式格局,聚就餐、休息于一体,另二楼、三楼有两个装饰雅致的宴会厅,可同时容纳上百人不同规格的酒席,整体建筑及装饰风格突出浓厚的田园气息,形成花园式的酒店,置身其中,有一种返璞归真的惬意。