荒谬绝伦 meaning in English
be absolutely preposterous [nonsensical]; absurd in (to) the highest degree [without comparison]; an absurdity carried to its ultimate (point); the height of absurdity; utterly preposterous [absurd]
Examples
- I knew then that the idea i'd had and dismissed as preposterous was true .
这时我知道了，我曾经想过但认为是荒谬绝伦的事竟然是真的。 - The sight that had just met his eyes named to him, as in letters of quick flame, something he had utterly, insanely missed .
他刚才看到的景象就象融融火焰点燃的大字，告诉他有一样东西他完完全全地错过了，如此荒谬绝伦地错过了。 - Had people ever been as nasty, as self-indulgent, as dull, as miserable, as cocksure, as bad at art, as dismally ludicrous or as wrong as they'd been in the middle age-margaret's way of referring to the middle ages ?
人是不是从来都那么卑鄙、任性、愚笨、忧郁、狂妄、不懂艺术、荒谬绝伦、道德败坏，如他们在中世纪的玛格丽特所指的中世纪一样呢？ - Do you expect me to credit that absurd tale
你想我会相信那个荒谬绝伦的谎言吗 - This must be the grossest falsehood !
这是不可能的！这是荒谬绝伦的谎话！ ”