粗硬的 meaning in English
hask
rugged
Examples
- Double coated . long , thick guard hairs with a heavy , wooly undercoat that becomes sparse in warmer months and warmer climates
双层被毛。长而粗硬的外毛和浓密柔软的内毛，在温暖的季节或地区则减少。 - Double - coated , with fairly long , thick coarse guard hair , with heavy soft undercoat in cold weather which becomes rather sparse in warmer months
双层被毛，冬季是长而粗硬的针毛和浓密柔软的内毛，夏季则大量减少 - The neck is well muscled , moderately arched , and may have moderate dewlap . the neck , especially in dogs , is shrouded by a thick upstanding mane
脖子富于肌肉，适度的拱型，可有适度赘肉。脖子，特别是公犬，是应该被粗硬的直立鬃毛覆盖。 - He was standing near the door , and , as soon as it opened , his rough old arms closed like a vice round his sons neck , and without a word he burst into sobs like a child
他紧靠门站着，房门一打开，老头子就默不作声地伸出一双像虎钳般粗硬的老人的手搂住儿子的脖子，如同孩子似的痛哭起来。 - He wasn t so very different from the colliers after all , when you lathered his chin , and softly rubbed the bristles . the stand - offishness and the lack of frankness didn t bother her ; she was having a new experience
当你在他的两颊上涂着肥皂的泡沫，柔和地擦着他粗硬的胡须时，他毕竟并不怎样于普通的矿工啊，那种高傲的神气和不直率的样子，并不使她难过，她正尝试着一种新的经验。