第一审程序 meaning in English
procedure of first instance
procedureof first instace
Examples
- Then jurors do n ' t have independent legal positions , the formulations of jury system in the procedural law are confused . even worse , there are no formulations for jurors " qualification requirements terms , responsibility range , specific powers and jurors " treatments etc . at present , there are lots of discussion about the abolishment and preservation of chinese jury system . three pieces of attitude come up
但我国陪审制度在立法和司法层面上存在诸多的缺陷,如现行立法对陪审制度的适用范围规定的非常狭窄(仅适用于第一审程序) ,陪审员也没有独立的法律地位,陪审制度在三大诉讼法中的法律表述混乱不一,法律没有对陪审员的资格条件、任期的长短、责任的大小、具体的职权、补助等问题作出相应的规定。