登记部门 meaning in English
registration authorities
Examples
- The branch that register is pressed first make over deal with , wait for new alienee " estate card " after printing , at the same time conduction guaranty is registered
登记部门先按转让办理，待新的受让人的《房地产证》打印后，同时办理抵押登记。 - However , it should be noticed that when the mortgage has been totally implemented , the parties shall go to the real estate registration department to do the nullification procedures
值得注意的是，抵押贷款执行完毕后，须到房地产登记部门办理注销房地产抵押登记手续。 - 2 . the validity period of its registration certificate is usually one year , so before each expiration date , the office shall make extension procedures to the industry and commerce authority
2常驻代表机构的登记证有效期为1年，因此在每年到期前不要忘记到工商登记部门办理登记证延期手续。 - Guarantee agencies may inquire , transcript or copy all registration materials relating to the guaranty contracts and clients , and the registration authorities shall facilitate the guarantee agencies to do so
担保机构可以查询、抄录或复印与担保合同和客户有关的登记资料，登记部门要提供便利。 - Go and get the " beijing urban and town real estate mortgage registration application form " from the real estate registration department , this form should be filled and signed by the mortgagor and mortgagee
到房地产登记部门领取北京市城镇房地产抵押登记申请书，该申请书须由抵押人抵押权人亲自填写并签名