生命的气息 meaning in English
the breath of life
Examples
- And slang not only brings the first feeders of it , but is afterward the start of fancy , imagination and humor , breathing into its nostrils the breath of life
俚语不仅为语言提供了原始的原料，而且还为语言提供幻想、想象和幽默，并注入生命的气息。 - The other one , the big wench who slapped her thighs and clucked like a hen , shed round her an odor of life , a sovereign feminine charm , with which the public grew intoxicated
另一个胖乎乎的姑娘娜娜拍着大腿，像母鸡一样咯咯叫着，向她的周围散发着一种生命的气息，散发出一种女人的无限的征服力，观众为之倾倒了。 - In the beginning it was quite clear . god created the heavens and the earth . he created the world we see , then he took a lump of clay and breathed his breath of life into it and created adam , the first man
在开始时已很清楚神创造天地， ?创造万物，然后堆起一团泥土， ?把生命的气息吹进这团泥土， ?造出亚当，第一个人。