模仿行为 meaning in English
imitative behaviour
Examples
- 2 mildly abnormal imitation . the child imitates simple behaviors such as clapping orr single verbal sounds most of the time : occasionally , imitates only after prodding orr a delay
轻度异常的模仿行为。孩子在很多时候能模仿简单的动作（比如拍手）或者简单的语音，偶尔只能在受激励的情况下才能做到，或者时间上有所延迟地做到。 - It is now known that these mirror neurons , identified by italian neuroscientists in the early 1990s , are programmed to trigger a parallel response in synch with a received stimulus , leading to unconsciously imitative behaviours
众所周知， 20世纪90年代早期意大利神经元科学家发现的这些镜像神经元，在接收到刺激的同时会引发类似的反应，导致无意识的模仿行为。 - Of particular significance are two discoveries : first , a new type of neuron , a mirror neuron , that provides the biochemical pathway for imitative behaviours ; second , the discovery of the neuronal basis for established stable behaviours , for habit building
有两个发现具有重大意义：第一是发现了镜像神经元，这是一种新的神经元，它为模仿行为提供生物化学的途径；第二是发现了形成固定行为，习惯养成的神经元基础。 - It is worth mentioning that the intellectual property protection scheme of china has been well developed to meet the demand of the potentially largest pharmaceuticals market within a comparatively short period of time . for numerous reasons , primarily difficulties in construing the prevailing rules , companies do have problems , in particular , with patent application , conviction of infringement , the relationship between administrative protection and registration of innovative pharmaceuticals , and adjustment to marketing strategies . the dissertation analyzes the problems and recommends solutions ranging from extension of patent lives through new formulations to competent ip attorneys
然而，由于各种原因，在企业寻求药品知识产权保护的过程中也存在着一些问题，比如在药品专利的申请、侵权行为的构成、新药保护制度与行政保护制度的关系、以及如何根据我国药品知识产权保护制度的特点制订营销策略方面就存在着一些误区，如认为任何模仿行为都是专利侵权行，或者倾向于以公关手段解决法律问题等，甚至有些企业还认为我国的新药保护制度违背了中国关于药品行政保护做出的承诺。