工程量表 meaning in English
bill of quantities（boq)
quantity list
quantity of sheet
quantity sheet; quantities bill
Examples
- 2 the tenderer shall fill in rates ` and amounts f ` or all items of w ` ork described in the bill of quantities , whether quantities are stated ` or not
（二）无论工程量是否标明，投标者应对工程量表中的每项工程标明单价和总价。 - Items against which no rate or amount is entered by the tenderer will not be paid for by the employer when executed and shall be deemed covered by the other rates and amounts entered in the bill of quantities
对单价和总价未标明的项目，在建设中业主不予以支付，其价格视作已包括在工程量表中其他的单价、总价中。 - Items against which no rate ` or amount is entered by the tenderer will not be paid f ` or by the employer when executed ` and shall be deemed covered by the other rates ` and amounts entered in the bill of quantities
对单价和总价未标明的项目，在建设中业主不予以支付，其价格视作已包括在工程量表中其他的单价、总价中。 - 6 " contract " means this contract , the specification , the drawings , the bill of quantities , the tender , the letter of acceptance , the contract agreement （ if completed ） and such further documents as may be expressly incorporated in the letter of acceptance or the contract agreement （ if completed ）
6合同是指合同条款及其附件，包括说明书、图纸、规范、工程量表、投标书、中标函、合同协议书，以及其它明确列入中标函或合同协议书（如已完成）中的此类进一步的文件。