工作实习 meaning in English
emplois/stages
Examples
- The object of the programme is to prepare young people for employment and bridge them into jobs through workplace attachment
这项计划的目的，是协助青年人为就业作好准备，并透过工作实习促进他们就业。 - We will also increase the programmes workplace attachment training allowance from 1 , 000 to 2 , 000 to encourage more trainees to gain actual work experience
我们也会将这计划的工作实习津贴由一千元增加至二千元，以鼓励更多学员参加实习，汲取工作经验。 - So , through working practice and operations conversations , penman realizes the actuality of engineering project management and project performance assess
为此,笔者通过工作实习、业务访谈等方式对b公司工程项目管理、工程项目绩效考核等现状进行了全面的把握。 - The youth pre - employment training programme offers modular training and workplace attachment training to help prepare school leavers aged between 15 - 19 for the employment market
劳工处展翅计划特别为15至19岁的离校青年，提供单元培训课程及工作实习训练，协助他们投身社会工作。 - One - month attachment opportunities will be provided by the public or private sectors for the trainees to acquire practical work experience , develop their potential and seek employment opportunities
学员可到公营或私营机构，参加为期一个月的工作实习，汲取实际工作经验，从中发掘潜能及物色就业机会。