家族小说 meaning in English
sartoris
Examples
- On traitors and marginal characters in northeastern modern kindred novels
论东北现代家族小说中的叛逆者与边缘人形象 - The mainstream language and narrating mode of family novel in the period when northeast was occupied by enemy
东北沦陷时期家族小说的主流话语与叙事模式 - The family novel of the l990s has both recounting tradition of chinese modem family novel and contemporary form innovation
世纪末的家族叙事既有现代家族小说的艺术范式，又融入讲述话语年代的形式革新。 - The contemporary family novel is heading to the maturity of the thought and glory of art in 1990s after the development and quest of many years
摘要当代家族小说经过多年的发展、探索，终于在20世纪90年代走向思想的成熟与艺术的辉煌。 - The story of the revolutionary family goes parallelly with decadent story , new - born revolutionary family is not lack of the phantom of the family doctrine , the old family of in the decline process is filled with the blood affection for the treachery , modem times and tradition , radicalness and conservativeness appears with the perplexity and contradiction in the family novel of the 1990s
革命大家庭的叙事与家族颓败故事的讲述并行不悖，新生的革命家庭不乏家族主义的幽灵，而处于衰败过程中的旧家庭却充满着让叛逆者难以割舍的血缘亲情；现代与传统的汇流，眷恋与决绝的困惑，激进与保守的渗透如此矛盾地出现于世纪之交的家族小说中。