基础部门 meaning in English
basic sector
basicsector
Examples
- According the above statements , the part one of the thesis analyzed the situation of our country ' s basic department . the thesis indicates that the major obstacle for the policy - oriented bank " s working is the inadequate cooperation between national finance and policy - oriented banks
本文共分四个部分:第一部分“政策性金融和财政作用的比较分析”分析了我国基础部门投融资的现状,认为我国基础部门投融资面临各种困难和冲击,主要是资金来源不足。 - In the part three of the . thesis , the author analyzed the practice experiences of three polity - oriented bank which belonging to germany , japan and korea , who have established advanced policy - oriented bank systems . the common ground of the above - mentioned bank is cooperated with national finance under the efficiency guild of government
文章对上述各国实施的财政主导下的政策性金融体系的经验加以肯定,证明了政策性金融与财政的有效配合,将财政的良好信誉与金融的高效运作有机地结合起来,是发挥政府在基础部门投融资作用中的最佳途径。 - Compared the mature experience in the world with the practice in our country , the thesis analyzed intensively the problems of dealing with finance policies . suggestions are also made about how to improve the efficiency and effectiveness of the collaboration between policy - oriented bank and national finance planers . the key conclusion is that the national finance and policy - oriented bank should act like a team
研究思路主要是广泛收集国内外关于政策性金融和财政投融资的有关成果,收集国内外政策性金融、财政学的最新资料,将国际政策性金融成功经验与我国政策性银行实际操作经验相结合,提出解决我国基础部门投融资中政策性金融与财政配合中存在问题的方案,并对未来建立中国特色财政投融资体制,完善政策性金融与财政部门的配合提出了政策建议。 - In order to meet the requirement of building market economy and play a substantial role in supporting the government ' s infrastructure facilities and basic industries development goals , we need a new system of investment and financing which make the policy - oriented bank and national finance work together smoothly
三国政策性银行的共同点就是与本国财政部门紧密配合,在政府信用的基础上,在财政部门的有利支持下,充分发挥了国家赋予它们的调控宏观经济,促进基础部门建设的作用,成为国家货币政策利财政政策联系的纽带。 - Today , in the field of financing in basic department ( including infrastructure facilities and basic industries ) , the main body is policy - oriented finance and public finance . close inner links insist in funds come from national finance and banks , which could make the development of economic and resource disposing act in close coordination . this paper prescribes a limit to the paper on the field of basic department
在我国现有投融资体制下,政府可控的主要是财政和金融两大投资主体,而在基础部门(基础设施和基础产业)投融资领域,由于其规模大、垄断性强、公共性强和显著的“外部经济性” ,政策性银行和财政部门成为当然的两大投资主体。