同类系统 meaning in English
homogeneous system
Examples
- The electronic off - platform trading system of the hong kong s stock exchange and the interbank real time gross settlement ( rtgs ) system leapfrog many of the similar systems in the world
交易所的电子场外交易系统和银行间实时结算系统较世界不少同类系统遥遥领先。 - In december 1996 , the hkma successfully cut over to a new interbank payment system based on rtgs principles , which is one of the worlds most advanced systems
一九九六年十二月，金融管理局为银行同业交易全新策划的即时支付结算系统成功启用，成为全球最先进的同类系统之一。 - That is why we took the initiative back in 1996 in introducing the real time gross settlement rtgs interbank payment system , which is one of the most robust of its kind in the world
正是为了这个原因，我们早在1996年已为银行同业引入即时支付结算系统，成为全球最稳健的同类系统之一。 - Besides , the adopted approaches , such as the network resources model and resources object access control , will be helpful to the developers in the related fields
在设计和实现该子系统的过程中采用的诸如网络资源模型和资源对象访问控制方法等,对设计开发同类系统具有一定的参考价值。 - An example of direct assistance would be the force s computer - assisted fingerprint identification system . this is a second - generation application and one of the most advanced systems in the world
警队的计算机指纹鉴别系统，便是直接支持项目之一，这套系统已经进入第二代，而且是世界上同类系统中最先进的。