代扣代缴 meaning in English
withhold and remit tax
Examples
- Unauthorized withholding and remitting agents or collecting and remitting agents have the right not to perform such obligations
10非法定代扣代缴、代收代缴税款义务人有不履行代扣代缴、代收代缴税款义务的权利。 - Capture expends an individual to have the obligation of insurance premium of self - conscious pay society , when the unit fulfils obligation of the acting capture that buckle era , must not intervene or refuse
缴费个人有自觉缴纳社会保险费的义务,在单位履行代扣代缴义务时,不得干预或拒绝。 - Capture expends an unit to should fulfil obligation of insurance premium of society of individual of worker of the acting capture that buckle era , when fulfilling this obligation , capture expends an individual to must not refuse
缴费单位应履行代扣代缴职工个人社会保险费义务,在履行此项义务时,缴费个人不得拒绝。 - The duty of the individual place that arises by this exert oneself to do sth at that time , deduct acting pay by insurance company generation , had deducted from inside your salary , how do they still want toward you
当时由这笔用劲产生的个人所的税,是由保险公司代扣代缴的,已经从你的工资中扣除了,他们怎么还朝你要? - Article 15 the tax registration certificate issued to taxpayers and the tax withholding or tax collection certificate issued to tax withholding agents shall not be permitted to be lent to others , altered , damaged , sold or forged
第十五条纳税人领取的税务登记证件和扣缴义务人领取的代扣代缴、代收代缴税款凭证,不得转借、涂改、损毁、买卖或者伪造。