从某种程度上说 meaning in English
in a way
Examples
- To some degree , however , the problem is not so much the message as the messenger
不管怎样，从某种程度上说，这些意见本身并不是主要问题，出问题的是提意见的人。 - To some extent , corporate governance structure is a practical arrangement of ownership in corporate theory
从某种程度上说，公司治理结构实际上是企业理论中有关企业所有权安排的具体化。 - This is due partly to the fact that the telephone service is good here , whereas the postal service is less efficient
从某种程度上说，可以将其归功于良好的电信服务，而邮政服务效率就显得不太高了。 - To a certain extent , the success of the new round of education reform hinges on the direction and quality of the teacher training in the new time
从某种程度上说，新时期教师培训的针对性与质量高低决定着我国新一轮教育改革的成败。 - By some measures , the power of religion ( including its power to inspire fanaticism and hatred ) is rising again in the early years of the 21st century
从某种程度上说，宗教势力（包括引发狂热和仇恨的力量）正在21世纪初期的当下抬头。