举报制度 meaning in English
offence-reporting system
the offence reporting system
Examples
- Article 13 the customs shall establish a system whereby activities in violation of the provisions in this law shall be reported
第十三条海关建立对违反本法规定逃避海关监管行为的举报制度。 - The company has established a whistleblower policy and procedures which allows all the employees to make a report anonymously , without fear of retaliation
公司已设立举报制度和程序，以鼓励员工匿名举报，不必担心打击报复。 - For historical and practical reasons , our citizens have generally loathe v . psychological and , therefore , by establishing a informant system in the country to protect the public interest even more significant meaning
由于历史和现实的原因,我国公民普遍具有厌诉心理,因此,在我国通过建立举报制度来保护公共利益的意义更为显著。 - To foster and maintain an environment where employees can report the fraud without fear of retaliation , the company has established a whistleblower policy and procedures , which provides employees several options to report the fraud anonymously
为鼓励员工积极举报，并消除受到打击报复的顾虑，公司另行建立了举报制度和程序，允许员工匿名举报。 - Informant system can compensate for these shortcomings , it could change the law enforcers and the asymmetry of information between the offenders can reduce the cost of law enforcement in the protection of the public interest has advantages
举报制度可以弥补这两方面的缺陷,它可以改变执法者与违法者之间的信息不对称,可以降低法律实施的成本,在保护公共利益方面具有优势。