不实陈述 meaning in English
misrepresentee
Examples
- To the fullest extent , the misrepresentation refers to the behavior violating the obligation of the disclosure , yet only the misrepresentation with materiality results in the loss the investors
证券不实陈述广义上指在证券市场上违反信息披露义务的行为，不实陈述应当具有“重大性” 。 - Chapter two is securities liability for tort , in which i analyse and study civil liability for typical tortious acts , such as false statement , insider trading , manipulation of securities market and fraud on clients
在对证券侵权责任从总体上作简短的分析后，对几种典型的证券侵权行为展开了论述，包括不实陈述、内幕交易、操纵市场、欺诈客户等。 - By investigating the history of the misrepresentation , the writer summarizes the five basic forms of the misrepresentation , which include misstatement , omission , misleading statement , wrong forward - looking and illegitimate disclosure
通过对虚假陈述制度的历史考察，总结了虚假陈述的基本形态，包括：不实陈述、遗漏行为、误导型虚假陈述、错误预测和不正当披露。 - The remedy for the misrepresentation from the angle of the contract law includes the rescission of the contract and the recover of the loss , and the loss is composed of the direct loss and the interests of the direct loss
对证券不实陈述民事责任的合同责任救济包括撤销合同和赔偿损失，赔偿范围因属缔约过失责任或是违约责任不同，主要包括直接损失和其同期银行利息。 - Establishment of civil liability of misstatement made by listing companies in the secondary market is a key way to compensate investors for their damages , to restore investors " confidence to securities market and to ensure chinese securities market to safely and soundly develop
尽快完善持续性信息披露中不实陈述的民事责任是有效弥补投资者的损失，恢复投资者信心，确保我国证券市场健康有序发展的关键途径。