一件一件地 meaning in English
by piecemeal
Examples
- You play at the one , armed bandit in true las vegas , style
有了它们，你就可以一件一件地脱掉女郎身上的衣服。 - There s a time for everything
事情要一件一件地做 - Then the whole night through i flung them one by one into the street
整夜的工夫我把这些东西一件一件地丢到街上。 - " your genuine action will explain itself and will explain your other genuine actions . your conformity explains nothing . act singly , and what you have already done singly will justify you now .
你的实际行动能解释行动本身及你其他的实际行动。一味地追求一致性并不能说明任何事情。一件一件地去做事，那么你之前已经一件件作过的事情在此时便可得到证实。 - Thus , and in this disposition of mind , i began my third year : and tho i have not given the reader the trouble of so particular account of my works this year as the first ; yet in general it may be observ d , that i was very seldom idle ; but having regularly divided my time , according to the several daily employments that were before me , such as , first , my duty to god , and the reading the scriptures , which i constantly set apart some time for thrice every day
我虽然没有把这一年的工作像第一年那样一件一件地给读者叙述，但一般说来，可以这么说，我很少有空闲的时候。对每天必不可少的日常工作，我都定时进行，生活很有规律。比如，第一，定出时间，一天三次祈祷上帝和阅读圣经第二，带枪外出觅食。