| 1. | So could you please check those too.
pourriez-vous avoir l'amabilité de vérifier cela également? |
| 2. | We shall see what can be done.
nous allons vérifier si cela est possible. |
| 3. | This is something that should be investigated.
voilà encore une chose qu'il faudrait vérifier. |
| 4. | The truth needs to be ascertained everywhere.
il faut vérifier la vérité partout. |
| 5. | I just wanted to verify that point.
c'est juste ce point que je voulais vérifier. |
| 6. | Has anyone taken the trouble to verify this?
quelqu'un s'est-il donné la peine de vérifier? |
| 7. | That is why democracy should verify these.
la démocratie doit donc vérifier celles-ci. |
| 8. | Could you check whether that is still correct?
pourriez-vous vérifier si c'est toujours le cas? |
| 9. | Could you please check exactly what happened?
pourriez-vous vérifier ce qui s' est passé ? |
| 10. | Will you check whether this is possible?
allez-vous vérifier si cela est possible? |
