| 1. | There is no Senior Common Room.
Il n'y a pas de salle à manger commune. |
| 2. | Former gala dining room.
Ancienne « salle à manger ». |
| 3. | To the west of the Library is the Dining Room.
Après la bibliothèque se trouve la salle à manger. |
| 4. | This was the royal family's private dining room.
Il s'agit de la salle à manger privée de la famille royale. |
| 5. | Today the dining room is also used for wedding ceremonies.
Actuellement la salle à manger est également utilisée pour des cérémonies de mariage. |
| 6. | The theater space is located on the second floor; it closed in 1942.
La salle à manger du second étage est ouverte en 1933. |
| 7. | This included engaging William Morris, who designed the ceiling within the dining room.
William Morris a conçu le plafond dans la salle à manger. |
| 8. | The inner court was glassed over and had a richly decorated dining hall.
La cour intérieure était vitrée et avait une salle à manger richement décorée. |
| 9. | The interior of the dining-room was designed by Thorvald Bindesbøll in 1906.
L'intérieur de la salle à manger a été conçu par Thorvald Bindesbøll en 1906. |
| 10. | It formed the floor of the dining room in a large Atrium house.
Elle formait le plancher de la salle à manger d'une grande maison à Atrium. |
