English translation for "séminaire orthodoxe"

eastern orthodox seminaries

Example Sentences:

	1.	The european union has also urged turkey to reopen the halki greek orthodox seminary. l’union européenne a également prié la turquie de rouvrir le séminaire orthodoxe grec de halki.
	2.	The european union has also repeated its calls for turkey to reopen the halki greek orthodox seminary. l’union européenne a également réitéré ses appels à la turquie pour qu’elle rouvre le séminaire orthodoxe grec de halki.
	3.	In 1794, an Orthodox seminary was also founded in the town, ranking second oldest in the world (after the Spiritual Academy in Kiev). En 1794, fut aussi créé un séminaire orthodoxe, le plus ancien du monde après celui de Kiev ; il est encore en activité aujourd'hui.
	4.	I also support the call for article 301 of the penal code to be abolished and for the greek orthodox halki seminary to be immediately re-opened. je soutiens également l'appel en faveur de l'abolition de l'article 301 du code pénal et de la réouverture immédiate du séminaire orthodoxe grec d'halki.
	5.	It is certainly the case that the union continues to urge the turkish government to reopen the halki greek orthodox seminary , as i said , that closed back in 1971. certes , l’union continue à demander instamment au gouvernement turc de rouvrir le séminaire orthodoxe grec de halki , qui , comme je l’ai dit , a fermé ses portes en 1971.
	6.	In a report that twice , and rightly , addresses the problem of the greek orthodox seminary at halki , it must also be possible to address the issue of the four million kurds who are refugees in a country in which over four thousand villages have been destroyed. dans un rapport qui , par deux fois , s’attaque à juste titre au problème du séminaire orthodoxe grec de halki , il doit être également possible d’aborder la question des quatre millions de kurdes réfugiés dans un pays où plus de quatre mille villages ont été détruits.
	7.	For instance , the greek orthodox seminary of halki remains closed since 1971; the assyrian christians who fled to germany and sweden during the war with the pkk have been stripped of their turkish citizenship , preventing them from claiming back their homes lost in the conflict. par exemple , le séminaire orthodoxe grec de halki reste fermé depuis 1971; les chrétiens assyriens qui ont fui en allemagne et en suède pendant la guerre avec le pkk ont été dépossédés de leur citoyenneté turque , ce qui les empêche de revendiquer leurs maisons perdues pendant ce conflit.

Similar Words：

"séminaire israélite de france" English translation, "séminaire lotharingien de combinatoire" English translation, "séminaire max-reinhardt" English translation, "séminaire national de formation rabbinique - université juive (budapest)" English translation, "séminaire nicolas bourbaki" English translation, "séminaire patriarcal de rachol" English translation, "séminaire pontifical lombard" English translation, "séminaire pontifical romain" English translation, "séminaire rabbinique" English translation